CUESTIONARIO 2 PREGUNTA 3

Pregunta número 3:

Observaciones: puede haber intercambio de tiempos verbales:

a. sería tan amable; fuera tan amable; es usted tan amable.

b. no sé si tiene; no sé si tendrá; no sé si tenga

c. tiene una mesa, hay una mesa, tendrá una mesa (en tono de pregunta, lo cual es más cortés) o habrá una mesa; tendría una mesa (aún más cortés que la anterior)

3. En un restaurante, ¿cómo pide usted una mesa para dos personas?

1a. Saludo, señor, disculpe que lo moleste, ¿sería tan amable en darme una mesa para dos personas?;

1

1b. Saludo, señor, disculpe la molestia, ¿sería tan amable en darme una mesa para dos personas?;

1c. Saludo, disculpe ¿sería tan amable en darme una mesa para dos personas?

2a. Saludo, disculpe que lo moleste, ¿me puede dar una mesa para dos personas?

2

2b. Saludo, disculpe la molestia, ¿me puede dar una mesa para dos personas?;

2c. Saludo, disculpe, ¿me puede dar una mesa para dos personas?

3a. Saludo, disculpe que lo moleste, ¿me puede dar una mesa para dos personas?;

3b. Saludo, disculpe la molestia, ¿me puede dar una mesa para dos personas?;

3c. Saludo, disculpe, ¿me puede dar una mesa para dos personas?

4a. Saludo, disculpe que lo moleste, no sé si tiene una mesa para dos personas;

4

4b. Saludo, disculpe la molestia, no sé si tiene una mesa para dos personas;

4c. Saludo, disculpe, no sé si tiene una mesa para dos personas.

5a. Saludo, disculpe que lo moleste, ¿tiene una mesa para dos personas?;

5

5b. Saludo, disculpe la molestia, ¿tiene una mesa para dos personas?

5c. Saludo, disculpe, ¿tiene una mesa para dos personas?

6a. Disculpe que lo moleste, ¿tiene una mesa para dos personas?;

6

6b. Disculpe la molestia, ¿tiene una mesa para dos personas?

6c. Disculpa, ¿tendrás una mesa para dos personas?

7a. Hola, quisiera saber si tiene una mesa para dos personas;

7

7b. Hola, ¿tiene una mesa para dos personas?;

7c. Hola, quiero saber si tiene una mesa para dos personas

8a. Disculpe, ¿tienes una mesa para dos personas?;

8

8b. Disculpa, ¿una mesa para dos personas?

8c. Hola, ¿una mesa para dos personas?

9

9a. ¿No sabe usted si hay una mesa para dos personas?

9b. Amigo/a, ¿tiene una mesa para dos personas?

9c. Oiga, ¿una mesa para dos personas?

10a. ¿Sabes si hay una mesa para dos personas?

10

10b. ¿Tienes una mesa para dos personas?

10c. ¿Una mesa para dos?

11.Otra.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................